"A pergunta que nunca me fizeram: 'Por que você está sendo boicotada?'": Questionário de Proust de Yasmina Khadra

Escritores, músicos, fotógrafos, atores, estilistas, cineastas... Ao longo do verão, artistas participam deste jogo em prol da Franceinfo Culture. Hoje, a autora argelina Yasmina Khadra.
Yasmina Khadra , Mohammed Moulessehoul para o estado civil, foi revelada ao público em geral na década de 1990. É autor da trilogia "As Andorinhas de Cabul", "O Ataque" , "As Sereias de Bagdá" e "O Que o Dia Deve à Noite". Seus livros foram traduzidos para cerca de cinquenta países, e alguns foram adaptados para o cinema ou para o palco. Últimos livros publicados: Morituri (versão enriquecida) e "Cœur d'Amande" (edições Mialet-Barrault).
Franceinfo Culture: Neste verão, você prefere trabalhar ou tirar uma soneca? Yasmina Khadra: Trabalhar.
Nas férias, você está na montanha ou na praia? Norte ou sul? Montanha, norte.
Vamos falar de criação: você é uma pessoa matutina ou vespertina? Uma pessoa matutina.
Caneta ou teclado? Teclado.
Qual livro você ainda não leu? O Processo, de Franz Kafka.
Sua melhor lembrança como escritora? A publicação do meu primeiro romance.
Seu pesadelo? Cansaço quando distorce minha inspiração.
Se você fosse um livro, qual seria? Ratos e Homens, de John Steinbeck.
Que frase mudou sua vida? "Você será um homem, meu filho."
Quais personagens você odiou? Nenhum.
E aqueles que sempre estiveram com você? Martin Eden, de Jack London; O Pequeno Príncipe, de Saint-Exupéry; Sophie, de Styron.
Onde você chama de lar? Um bom romance.
Que lugar te inspira? O deserto.
Qual é a pergunta que te horroriza? "Por que o pseudônimo Yasmina Khadra ?"
E aquele que nunca te perguntaram ? "Por que vocês estão sendo boicotados?"
Francetvinfo